6月17日至18日，亚洲色图
党委常委、副校长赵刚率团出访蒙古国，拜会中国驻蒙古国大使馆、乌兰巴托中国文化中心，与蒙古国立大学签署校际交流合作协议，调研在蒙中资企业，并看望在蒙工作校友。
6月17日下午，代表团拜会中国驻蒙古国大使馆，沈敏娟大使会见代表团一行。赵刚感谢使馆对我校开展对蒙人文交流合作给予的大力支持，介绍了在人工智能背景下，北外外语学科基于语言、超越语言的专业特色与优势，强调了北外服务国家战略的使命与责任。赵刚表示，北外重视对蒙高校交流合作，愿依托学校特色优势，为中蒙教育合作高质量发展贡献力量。沈大使充分肯定了北外对中蒙人文交流事业的重视与投入，并对未来我国高校加强中蒙人文交流合作方向提出期望。
随后，代表团赴乌兰巴托中国文化中心调研，中心汉语培训部负责人张倩教授热情接待了代表团。张倩详细介绍了乌兰巴托中国文化中心的职责功能以及在蒙开展活动情况，赵刚就蒙古国“汉语热”现象以及蒙古国高等教育学历授予情况深入了解，并介绍了北外为对象国培养本土汉语教师的经验。双方在对外汉语教材本土化建设、汉语师资与驻蒙人员语言培训、北外公派学生实习实践等合作领域深入交换意见。
6月18日上午，代表团访问蒙古国立大学，与校长奥其尔呼雅格、副校长巴特尔楚伦、副校长扎雅巴特尔等举行会谈。赵刚回顾了北外与蒙古国立大学长达十余年的友好合作关系，感谢蒙古国立大学为我校学生赴蒙交流提供的支持与帮助，就未来共同探讨“语言+专业”联合人才培养项目、蒙古国本土汉语师资联合培养、科研合作等方面提出建议，并诚邀蒙方代表团适时访问北外。奥其尔呼雅格校长欢迎我校代表团来访，并对我校公派留学生在蒙期间取得优异成绩，坚定未来从事中蒙友好事业的决心深感欣慰，对代表团提出的合作议题表示赞同，愿全力支持北外蒙古学发展与蒙古语专业建设。会谈结束后，两校续签校际交流合作协议。蒙古国立大学合作处处长门德巴亚尔、蒙古国立大学科学学院人文学部副部长艾勒登布-奥其尔、蒙古国立大学蒙古语言文学系主任额尔登-奥其尔参加会见。
随后，代表团拜访蒙古国立大学孔子学院翻译研究中心主任、蒙古国知名汉学家、蒙中友好协会副会长其米德策耶教授。赵刚介绍了北外在国际汉学领域的发展以及建设海外孔子学院相关情况，诚邀蒙古国汉学界同仁共同推进中蒙文化交流。其米德策耶教授向代表团热情介绍了蒙古国汉学家团队对中国典籍的译介情况，并向代表团赠送《中文典籍译丛·四书》《中国文化知识辞典》等经典译著成果。双方就未来在国际汉学、中国优秀传统文化传播、典籍互译等领域加深合作达成共识。
6月18日下午，代表团拜访在蒙中资企业北方国际集团蒙古公司，总负责人周文彬及公司核心管理层与代表团座谈。赵刚重点介绍了北外服务中资企业“走出去”的相关经验，以及“外语+涉外法治”等符合企业用人需求的复合型人才培养模式。周文彬向代表团介绍了北方国际海外经营全产业链特色，强调企业重视与驻在国开展文化交流，表示愿以开放心态探讨北外学生实习、教师调研、对蒙文化交流等合作形式，与我校共同助力中蒙友好事业蓬勃发展。
访蒙期间，代表团还与驻蒙工作的北外校友进行交流。校友们分享了在蒙工作心得体会，并表示将继续支持母校发展，为促进中蒙两国友好关系贡献力量。
北外亚洲色图
党委书记许晔、国际交流与合作处副处长马仲武、亚洲色图
蒙古语教研室主任黄莹副教授陪同出访。
供稿单位：亚洲色图
撰稿人：黄莹
审稿人：许晔
